1029.8.1.1. For the purposes of paragraph b of section 1029.8.1, where a particular eligible university entity that is a subsidiary wholly-owned corporation of another eligible university entity that is a prescribed university hospital medical research centre, or a non-profit corporation under the authority of such a centre binds itself to undertake directly, in Québec, scientific research and experimental development, as part of a university research contract, the scientific research and experimental development undertaken by the prescribed university hospital medical research centre, whose particular eligible university entity is either a subsidiary wholly-owned corporation or a non-profit corporation under its authority, on behalf of the particular eligible university entity as part of the contract are deemed to be undertaken by the latter.
For the purposes of paragraph b of section 1029.8.1, where a particular eligible university entity that is a prescribed university hospital medical research centre binds itself to undertake directly, in Québec, scientific research and experimental development, as part of a university research contract, the scientific research and experimental development undertaken on behalf of the particular eligible university entity as part of the contract by another eligible university entity that is a subsidiary wholly-owned corporation of the particular eligible university entity or a non-profit corporation under the authority of the eligible university entity, are deemed to be undertaken by the particular eligible university entity.
1993, c. 64, s. 142; 1995, c. 1, s. 123; 1997, c. 3, s. 71.